Programme

4 OCTOBER

10.00 – 11.00 Registration

PLENARY SESSION (Theatre hall)

11.00 – 11.15 Conference opening (chair of organizational committee dr. Arvydas Pacevičius)

11.15 – 11.25 Welcome speech of prof. Juozas Rimantas Lazutka, Vice Rector of Vilnius University

11.25 – 11.35 Welcome speech of Gintaras Sodeika, Vice-Minister, the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania, Lithuania.

11.35 – 11.45 Welcome speech of prof. Domas Kaunas, Dean of Communication Faculty, Vilnius University, Lithuania.

11.45 – 11.55 Introduction to plenary session (Z. Manžuch)

11.55 – 12.30 dr. Kim H. Veltman, Virtual Maastricht McLuhan Institute, Netherlands. Memory Institutions in a Networked World

12.30 – 13.05 dr. Marija Dalbello, The State University of New Jersey, School of Communication, Information and Library Studies, Rutgers, USA. Circulating Culture for the Knowledge Continuum: Living History, Digital History and the History Web PRESENTATION SLIDES

13.05 – 13.30 Questions and discussion

13.30 – 13.50 Coffee break

DIGITIZATION POLICY, STRATEGY AND RESULTS (Theatre hall, moderator Zinaida Manžuch)

13.50 – 14.00 Introduction (Z. Manžuch)

14.00 – 14.25 Abdelaziz Abid, UNESCO, Information Society Division, France. Preserving our Digital Heritage: A New Paradigm PRESENTATION SLIDES

14.25 – 14.50 Marius Snyders, DG Information Society and Media, Directorate Content and Cognitive Systems, Luxembourg. Building the European Library – joining up the pieces, strategies and actions at European level

14.50 – 15.15 dr. Jill Cousins, The European Library, Netherlands. Strategies and Futures for the European Library PRESENTATION SLIDES

15.15– 15.40 Antonella Fresa, Ministry for Cultural Heritage and Activities, Italy. Promoting online access to cultural heritage through MINERVA and MICHAEL projects PRESENTATION SLIDES 1, 2

15.40 – 16.00 Coffee break

16.00 – 16.25 Emils Klotinš, National Library of Latvia, Latvia. National Digital Library of Latvia Letonica PRESENTATION SLIDES

16.25 – 16.50 Rolandas Kvietkauskas, the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania, Lithuania. From a national project - towards the national strategy

16.50 – 17.15 dr. Regina Varnienė, M. Mažvydas National Library of Lithuania, Lithuania; Giedrius Daugiala, "Sintagma", Lithuania. Initiatives, results and perspectives for the development of collaboration between memory institutions

17.15 – 17.40 Questions and discussion; closing of the first conference day

5 OCTOBER

HISTORICAL MEMORY, CULTURAL HERITAGE AND COMMUNICATION OF IDENTITY (Theatre hall, moderators dr. Arvydas Pacevičius and dr. Rafał Witkowski)

8.00 – 8.10 Introduction (dr. Arvydas Pacevičius and dr. Rafał Witkowski)

8.10 – 8.35 dr. Alma Braziūnienė, Institute of Book Science and Documentation, Vilnius University, Lithuania. Lithuanian book monuments: idea, needs and problems of registry

8.35– 9.00 dr. Jolanta Gwiożdzik, Sląski university in Katowice, Poland; dr. Iwona Pietrzkiewicz, Krakow Pedagogic Academy, Institute of Scientific Information and Librarianship, Department of Book History, Poland. Digitalization of Polish historical collections – condition and prospects PRESENTATION SLIDES

9.00 – 9.25 dr. Nastazija Keršytė, Culture, Philosophy and Arts Research Institute; Institute of Library and Information Science, Vilnius University, Lithuania. Lithuanian museums in XIX-XXI centuries. Tradition and modernity

9.25 – 9.50 dr. Giuseppe Zevola, The Institute of the Banco of Naples Foundation, Historical Archives, Italy. The Doors are open: The Historical Archives of the Institute Banco di Napoli-Foundation PRESENTATION SLIDES

9.50 – 10.10 Coffee break

10.10 – 10.35 dr. Rafał Witkowski, Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland. History of recollection in monasteries. Chronicles of monks in Grand Duchy of Lithuania in the Modern Age

10.35 – 11.00 Algimantas Kaminskas-Krinčius, Krinčino Savilaidos publishing house, Antanas Vienažindis secondary school of Krinčinas in Pasvalis district, Lithuania. Communication at the boundaries of Grand Duchy of Lithuania, or a glance at old books of church metrics: digitization, re-writing, research and publishing

11.00 – 11.25 dr. Waldemar Chorążyczewski, Agnieszka Rosa, Nicholas Copernicus University, Toruń, Poland. Digitisation policy or memory policy? Digitisation – new tool of the constructing historical memory and popularisation of archival holdings and archives

11.25 – 11.50 dr. Arūnas Vyšniauskas, Faculty of History, Vilnius University, Lithuania. Projects of studying history: changing conditions and opening perspectives

11.50 – 12.10 Questions and discussion

12.10 – 13.10 Lunch

13.10 - 14.10 EXPERIENCES OF THE CULTURAL HERITAGE PROJECTS: DIGITAL ACCESS AND PRESERVATION (poster section, White hall)

Kelly Snow, Metaware SpA, Italy. CASPAR - Cultural, Artistic and Scientific knowledge for Preservation, Access and Retrieval

Marcin Werla, Adam Dudczak. Poznan Supercomputing and Networking Center, Poland. dLibra Digital Library Framework

Rasa Kašėtienė, Arūnas Ciesiūnas, Dalia Zaikauskienė, Institute of Lithuanian Literature and Folklore, Lithuania. Lithuanian proverbs and sayings (electronic collection)

Žibutė Petrauskienė, Jelena Saikovič, Vilnius University Library, Lithuania. Digital Preservation Europe - adressing digital memory preservation challenges

dr. Rimvydas Laužikas, dr. Arvydas Pacevičius, Institute of Library and Information Science, Vilnius University, Lithuania. Metadata information system of Vilnius Church provincial archives documents and books (BARIS): expansion, spread and accessibility

Frauke Rehder, DigiCult Museen SH, University of Kiel, Germany. digiCULT Museen SH - Museum Network of the Federal State of Schleswig-Holstein

dr. Daiva Vaitkevičienė, Institute of Lithuanian literature and folklore, Lithuania. Information system of lithuanistic heritage “ARUODAI”

Rima Cicenienė, The Library of the Lithuanian Academy of Sciences, Lithuania. MUSICALIA - music heritage in the digital environment

Vidas Garliauskas, Vilnius Abraomas Kulvietis secondary school, Lithuania. Database of Lithuanian historical names

Jolita Steponaitienė, Lithuanian national committee of Memory of the World, Lithuania. National registry of Memory of the world – the most valuable Lithuanian documentary heritage

dr. Stanislav Savitski, Russian Institute of Art History, Russia. Digital resources of the Soviet cultural history

DIGITAL DOCUMENTATION, RESEARCH AND PRESERVATION OF CULTURAL HERITAGE (Theatre hall, moderator dr. Rimvydas Laužikas)

14.10– 14.20 Introduction (dr. R. Laužikas)

14.20 – 14.45 dr. Bohdana Stoklasová, National Library of the Czech Republic, Czech Republic; Jan Hutar, National Library of the Czech Republic, Czech Republic; dr. Pavel Krbec, Charles University, Czech Republic. Preservation of digital cultural heritage in Europe and in the Czech Republic PRESENTATION SLIDES

14.45 – 15.10 Hans Hofman, National Archives of the Netherlands, Netherlands. The Archival Perspective: Preserving Records over Time PRESENTATION SLIDES

15.10 – 15.35 Mikkel Christoffersen, Royal School of Library and Information Science, Danish Art Library, Denmark. The Bibliographical Description of Digitalised Objects PRESENTATION SLIDES

15.35 – 16.00 Lennart Bes, The National Archives of the Netherlands, Netherlands. Baltic Connections: Uncovering the common past of the countries around the Baltic Sea, 1450-1800

16.00 – 16.25 dr. Rimvydas Laužikas, Institute of Library and Information Science, Vilnius University, Lithuania. Standards and copyright between industrial and network societies

16.25 – 16.45 Coffee break

16.45 – 17.10 Nijolė Bliūdžiuvienė, M. Mažvydas National Library of Lithuania , Institute of Documentation and Book Science, Vilnius University, Lithuania. Contemporary standartization trends in memory institutions

17.10 – 17.35 Violeta Meiliūnaitė, dr. Daiva Vaišnienė, Institute of the Lithuanian language, Lithuania. Databases of dialects: principles of creation and dissemination of information

17.35 – 18.00 dr. Daiva Vaitkevičienė, Institute of Lithuanian literature and folklore, Lithuania. Information system of lithuanistic heritage ARUODAI: an integration challenge and universal solutions

18.00 – 18.20 Questions and discussion

18.20 – 18.40 Conference closing